The U.S.–Mexico Bar Association · Promoviendo el entendimiento entre ambos países desde 1994

BARRA DE ABOGADOS MÉXICO-ESTADOS UNIDOS

Fundada en el diálogo.
Unida por el derecho.

Reunimos a abogados de Estados Unidos y México para profundizar nuestro entendimiento, intercambiar ideas y prestar un mejor servicio a las comunidades transfronterizas que compartimos.

Banderas de Estados Unidos y México sobre una mesa de una cumbre bilateral

FUNDACIÓN BILATERAL FUNDADA EN 1994

01 / NUESTRO PROPÓSITO

Comprender el derecho.
Conectar a las personas.

Sistemas jurídicos distintos. Un compromiso compartido con una mejor práctica profesional.

La USMBA es una asociación binacional de abogados de México y Estados Unidos. Promovemos un mayor entendimiento de las leyes, las prácticas profesionales y las tradiciones jurídicas de cada país para ayudar a los abogados de despachos privados, departamentos jurídicos corporativos y órganos judiciales a prestar un mejor servicio a sus clientes y comunidades.

Nuestro intercambio abarca el comercio internacional, la inversión transfronteriza, la solución de controversias y el cumplimiento normativo. Promovemos un diálogo abierto que ayuda a resolver asuntos complejos y prevenir conflictos innecesarios sin favorecer ninguna posición política.

01

Aprender unos de otros

Intercambia conocimientos profesionales y conoce oportunidades de educación jurídica continua sobre las tradiciones romano-germánica y de common law.

02

Abrir espacios de diálogo

Analiza las cuestiones jurídicas más relevantes de nuestra frontera compartida en un foro independiente de intercambio binacional.

03

Construir una cooperación duradera

Comparte experiencias, comprende las diferencias estructurales y establece relaciones profesionales directas a ambos lados de la frontera.

02 / NUESTRA HISTORIA

Una visión compartida.
Una comunidad en expansión.

Lo que comenzó con colegas del ámbito jurídico en la frontera entre Texas y México se convirtió en una destacada asociación binacional que conecta a profesionales del derecho de ambos países.

  1. FEBRERO 1994 Comienza una conversación Abogados de Texas, Chihuahua, Tamaulipas, Nuevo León y Coahuila se reúnen en San Antonio para fundar la Texas–Mexico Bar Association.
  2. EXPANSIÓN NACIONAL 1996 Abrimos nuestras puertas La membresía se amplía más allá de los estados fronterizos para recibir a abogados, jueces y estudiantes de derecho de todo México y Estados Unidos.
  3. 30 DE SEPTIEMBRE 2005 Un nombre para ambas naciones La asociación adopta oficialmente el nombre U.S.–Mexico Bar Association, conocida en México como la Barra de Abogados México–Estados Unidos.

03 / NUESTRO LIDERAZGO

Conoce a las personas
que nos unen.

Junta Directiva 2026 · Actualizada el 5 de noviembre de 2026

Estados Unidos

Martin L. Camp

Consejero

Martin L. Camp

SMU Dedman School of Law

Mauricio Celis

Consejero

Mauricio Celis

Celis Law Group

Sandy Isaac

Integrante de la Junta

Sandy Isaac

Buchalter

San Diego, California

Matthew Cummins

Consejero

Matthew Cummins

Sandler, Travis & Rosenberg, P.A.

George R. Diaz-Arrastia

Copresidente por Estados Unidos

George R. Diaz-Arrastia

Schirrmeister Diaz-Arrastia Brem LLP

Mario García, CPA

Tesorero

Mario García, CPA

MEG CPA LLC

Josh Maxwell

Consejero

Josh Maxwell

Hone Maxwell LLP

Charles E. Meacham

Consejero

Charles E. Meacham

Foley & Lardner LLP

James Prappas

Excopresidente por Estados Unidos

James Prappas

Dykema Gossett PLLC

Isaac Villarreal

Consejero

Isaac Villarreal

Dykema Gossett PLLC

México

Ivonne Aguilera

Consejera

Ivonne Aguilera

De Hoyos Avilés

Emilio Arteaga

Consejero

Emilio Arteaga

Vázquez Tercero & Zepeda

Andrea Elizondo

Consejera

Andrea Elizondo

Abogados Martínez Serna S.C.

Hugo Hernández-Ojeda Alvírez

Copresidente por México

Hugo Hernández-Ojeda Alvírez

Hogan Lovells Cadwalader

Mauricio Llamas

Consejero

Mauricio Llamas

Hogan Lovells Cadwalader

Jorge Medina

Consejero

Jorge Medina

MC2 Legal

Pedro Mauricio Morales Gómez

Consejero

Pedro Mauricio Morales Gómez

GLZ Abogados

Carlos Ramos Miranda

Consejero

Carlos Ramos Miranda

Hogan Lovells Cadwalader

Alejandro Ríos

Consejero

Alejandro Ríos

Sempra Infrastructure

Iliana Martínez Martín del Campo

Consejera

Iliana Martínez Martín del Campo

CARAL

Francisco Romero

Consejero

Francisco Romero

RRQB

Pablo Sáenz

Consejero

Pablo Sáenz

Cacheaux, Cavazos & Newton

Ex officio

Bryan A. Elwood

Ex officio

Bryan A. Elwood

Cobden Law

Jorge E. de Hoyos Walther

Ex officio

Jorge E. de Hoyos Walther

De Hoyos Avilés

Lawrence W. Hanson

Ex officio

Lawrence W. Hanson

Sandler, Travis & Rosenberg, P.A.

Luis Fernando Martínez Serna

Ex officio

Luis Fernando Martínez Serna

Abogados Martínez Serna S.C.

Guillermo González Frankenberger

Ex officio

Guillermo González Frankenberger

Hogan Lovells Cadwalader

TU PRÓXIMA CONEXIÓN COMIENZA AQUÍ

Sé parte de la conversación.

Aporta tu perspectiva. Amplía tu comunidad. Construye relaciones a ambos lados de la frontera.